è scoccata la scintilla - traduction vers russe
ИТАЛЬЯНСКАЯ ТРАГИКОМЕДИЯ 1997 ГОДА
La Vita è bella
.jpg?width=200)
è scoccata la scintilla
(
перен.
)
(tra...)
промелькнула искра, пролетела искра (между...)
Définition
марсельеза
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).
Wikipédia
Жизнь прекрасна (фильм, 1997)
.jpg?width=120)
«Жизнь прекрасна» (итал. La vita è bella) — итальянская трагикомедия 1997 года. В главных ролях Роберто Бениньи, Николетта Браски.
Сразу после выхода картина получила широкое международное признание. В 1998 году фильму был присуждён Гран-при Каннского кинофестиваля, в том же году кинолента была представлена на премию «Оскар» в семи номинациях («Лучшая музыка», «Лучшая мужская роль», «Лучший фильм», «Лучший иностранный фильм», «Лучший сценарий», «Лучшая режиссура», «Лучший монтаж»). Две статуэтки получил Роберто Бениньи как лучший актёр и как режиссёр лучшего иностранного фильма, за музыку к кинофильму «Оскар» получил Никола Пьовани.
